Оңтүстік Африка - «қара» құрлықтағы ұлттық құрамы әр түрлі елдердің бірі. Онда тұратын 47 миллион халықтың ішінде ақтар мен мулаттар, қара нәсілділер мен азиялықтарды кездестіруге болады, сондықтан Оңтүстік Африкада он бір мемлекеттік тілдің болуы таңқаларлық емес.
Кейбір статистика мен фактілер
- Оңтүстік Африка халқының негізгі бөлігін қара нәсілді африкалықтар құрайды. Олар халықтың кем дегенде 70% құрайды.
- Ақтар мен мулаттардың елінде шамамен бірдей - сәйкесінше 10% және 9%.
- Оңтүстік Африканың қара азаматтары - Африка құрлығының осы бөлігін бұрыннан мекендеген этникалық топтардың өкілдері. Олардың барлығы банту отбасының тілдерінде сөйлейді, олардың кейбіреулері Оңтүстік Африканың мемлекеттік тілдері.
- Республикадағы ресми тілдердің қатарында этникалық топтардың венда, зулу, коса, цонга және т.б.
- Оңтүстік Африкадағы мемлекеттік тілдердің бірі - африкалықтар, бұрын бур немесе герман тілі деп аталады.
- Ағылшын тілі Африканың оңтүстігінде халықаралық қатынас тілі болып табылады, сонымен қатар мемлекеттік топқа жатады.
Бастапқыда Кейп колониясынан
Африка тілі «қара» құрлықтың оңтүстігіндегі Жақсы Үміт мүйісімен шектесетін жерлерде туған. Голландиялық теңізшілер ол жерге 1652 жылы қонды және қазіргі Кейптаун қаласының негізін қалады. Содан кейін оларға немістер мен француздар қосылды, нәтижесінде жаңа ақ африкалық халық пайда болды. Оның өкілдері бурлар немесе африкалықтар деп атала бастады, олардың диалектілерінің негізінде және негізінен голланд тілінде африкалықтар тілі пайда болды.
Оның бар екендігінің алғашқы жазбаша дәлелі - XVIII ғасырдың соңында жазылған қысқа әндер куплеттері, ал сөздіктер мен грамматикалық оқулықтар бір ғасырдан кейін ғана пайда болды. Бүгінде Оңтүстік Африкада журналдар мен кітаптар, телебағдарламалар мен радиобағдарламалар осы мемлекеттік тілде шығарылады.
Онжылдықтар бойы Оңтүстік Африкада жетекші тіл болып қала берген африкаанс банту диалектілері мен ағылшын тіліне айтарлықтай әсер етті. Африкалықтардан лексикалық қарыз алу Оңтүстік Африканың басқа 10 мемлекеттік тілінде кездеседі.
Туристік жазбалар
Африканың оңтүстігінде жайлы саяхатқа қажетті ақпараттың негізгі бөлігі мұнда ағылшын тілінде берілген. Мейрамхана мәзірлері, анықтамалықтардағы анықтамалық ақпарат, көлік қозғалысы мен қоғамдық көлік аялдамаларының атаулары, ұлттық саябақтардағы ескерту белгілері ағылшын тілінде қол жетімді.
