Сирия Араб Республикасының Негізгі Заңының төртінші бабында Сирияның ресми тілі араб тілі деп көрсетілген. Ресми түрде қабылданған әдеби нұсқадан басқа, елде бірнеше күнделікті ауызекі сұрыптар немесе диалектілер кеңінен таралған. Ғалымдар олардың таралуына қарамастан, жергілікті халықтардың араб тілі сауатсыз адамдардың бұрмаланған тілі деп есептейді.
Кейбір статистика мен фактілер
- Сирияда 15 миллионнан астам адам араб тілінде сөйлейді.
- Жерорта теңізі жағалауындағы аумақта арабтың сиропалестиндік диалектісі кең таралған, онда республиканың 9 миллионға жуық тұрғыны хабарласады.
- Алеппо аймағында Месопотамия танымал - кем дегенде 1,8 миллион спикерлер.
- Сирия шөлінің шығысында араб тілінің джи емес диалектісінде жарты миллионға дейін сөйлеушілер бар.
- Сириядағы ұлттық азшылықтар өз тілдерінде сөйлейді. Ең танымал армяндар, солтүстік күрдтер, адиге және кабардиндер.
- Араб тілі - БҰҰ -ның алты ресми тілінің бірі және барлық араб елдері үшін ұлтаралық қатынас құралы.
Араб тілі: тарих және қазіргі заман
Лингвистер Сирияның ресми тілін африкалық отбасына жатады деп есептейді, ал әлемде 290 миллионнан астам адам сөйлейді, олардың 240 -ы үшін араб тілі - олардың ана тілі. Классикалық араб тілі - Құран тілі және көбінесе діни мақсатта қолданылады.
Жазу жүйесі араб алфавитінің негізінде жасалды, және лексика ғасырлар бойы көп өзгерген жоқ және әлі күнге дейін араб лексикасының түпнұсқасы болып табылады. Араб тілі оңнан солға қарай жазылады, бас әріптер қолданылмайды, тыныс белгілері қарама -қарсы, солдан оңға қарай қойылады.
Бірыңғай стандарт тек қазіргі әдеби араб тіліне ғана қатысты, ал диалектілер әр түрлі елдерде, тіпті бір мемлекеттің қарама -қарсы аумақтарында бір -бірінен өте ерекшеленеді. Сондықтан әр түрлі диалектілерде сөйлеушілер бір -бірін қарым -қатынаста түсіне бермейді.
Туристік жазбалар
Сирия мектептерінде шет тілдері кеңінен оқытылады, 40 жасқа дейінгі қалалардың көптеген тұрғындары ағылшын немесе француз тілдерінде сөйлейді. Бірақ соңғы кездері Сириядағы жағдай туризм үшін онша қолайлы емес, сондықтан бұл елге баруды жағдай тұрақталғанша жақсы уақытқа қалдырған дұрыс.