Географиялық жағынан Еуропаның солтүстік бөлігінде Балтық жағалауында орналасқан Литва Республикасы бірыңғай мемлекеттік тілге ие. Литвада ол үндіеуропалық тілдердің Балтық тобына жататын литва тілін жариялады. Ол сонымен қатар қазіргі латыш тілінен және қазір өліп қалған ескі пруссиялық және ятвияж тілдерінен «тұрады».
Кейбір статистика мен фактілер
- Литваның мемлекеттік тілі авштейттік және эмитикалық диалектілерге бөлінеді.
- Әлемдегі литвалықтардың жалпы саны 3 миллионға жуық.
- Қарыздар тілдің бастапқы сөздік қорында да бар. Олардың көпшілігі германизм мен славян сөздері.
- Литвада жазу үшін қолданылатын модификацияланған латын әліпбиінде 32 әріп бар.
- Шетелде Литваның мемлекеттік тілі негізінен АҚШ -та сөйлейді - шамамен 42 мың тұрғыны.
Литва: тарих және қазіргі заман
Прабалтик - қазіргі литва тілінің атасы. Ол қазіргі латыш үшін де негіз болды. Балтық тілдерінің екеуі де біздің заманымыздан бұрынғы 1 ғасырда ажырай бастады, ал үш ғасырдан кейін ақыры екі тармақ құрылды. ХІІІ ғасырда екі литва диалектісі пайда болды - аукштейттік және эмитикалық диалектілер. Бірінші сөйлегендер Неман өзенінің жоғары жағында, екіншісі - төменде өмір сүрді.
Әр диалект үш диалект тобынан тұрады және қазіргі әдеби литван тілі Батыс Аукшайт диалектісіне негізделген.
Литва тарихының ескі кезеңі 16-18 ғасырға дейін созылды және сол кезде оның әдеби нұсқасы қалыптаса бастады. Ол мен танымал диалектілер арасындағы алшақтық бүкіл кезең ішінде ұлғайып, 19 ғасырдың бірінші жартысында Литва тарихында жаңа кезең басталды. Әдеби литвалық қоғамдық өмірдің көптеген салаларына еніп, қарым -қатынастың барлық салаларына тарала бастады.
Дұға литва тілінің ең алғашқы жазбаша ескерткіші болып саналады. Олар Страсбургте латын тілінде басылған трактатта қолмен жазылған. Жазба 1503 жылға жатады. Литвадағы типография қырық жылдан кейін басталды, ал бірінші кітап катехизм болды.
Туристік жазбалар
Литвалықтардың орта және аға буыны өте жақсы орыс тілінде сөйлейді, ал жастар ағылшын тілінде сөйлейді, бұл ресейлік туристерге Литвадағы тілдік кедергіден аулақ болуға көмектеседі. Ағылшын тілінде сөйлескен дұрыс, өйткені кейбір тарихи себептерге байланысты литвалықтар орыс тілін білетіндерін мойындауға асықпайды.
