Ескі әлемнің ең батыс штатында орналасқан Португалияны туристер белгілі бір сүйкімділігімен, керемет шараптарымен, сапалы серфингтің керемет мүмкіндіктерімен және материкте де, аралдарда да әр түрлі жағажай демалысы үшін жақсы көреді. Португал тілі ресми түрде Португалияда мемлекеттік тіл ретінде қабылданды. Ел халықаралық ұйымға мүше - португал тілді елдер достастығы. Оған Португалияның бұрынғы колониялары - Бразилия, Ангола, Гвинея -Бисау, Кабо -Верде, Мозамбик, Сан -Томе және Принсипи кіреді.
1999 жылдан бастап Миранда тілі де елде ресми болды, ал галисия солтүстікте өте кең таралған.
Кейбір статистика мен фактілер
- Португал тілінде сөйлейтіндер Рим провинциясы Луситаниядан кейін лусофондар деп аталады. Ол қазіргі Португалия аумағына сәйкес келді, және осыған ұқсас планетадағы португал тілінде сөйлейтін аумақтардың жиынтығы Лусофония деп аталады.
- Португалияның ресми тілі - әлемдегі ең көп сөйлейтін тілдердің бірі және испан тілінен кейін роман тілінде сөйлейтіндердің саны бойынша екінші орында. Барлығы 200 миллионға жуық адам сөйлейді.
- Барлық сөйлеушілердің 80% -ы Оңтүстік Америкадағы бұрынғы португал колониясы Бразилияда тұрады.
- Еуропалық португал тілі фонетика мен сөздік қоры жағынан бразилиялық португал тілінен ерекшеленеді. Олардың грамматикасы біркелкі.
Тарих және қазіргі заман
Ежелгі уақытта Пиреней түбегінде ибериялықтар, луситандықтар мен лигурлықтар мекендеген және олардың тілдері қазіргі португал топонимикасында өз ізін қалдырған. Римдіктер өздерімен бірге барлық роман тілдері шыққан латынды алып келді, ал олардың орнына келген вестготтар мен маврлар лексиканың қалыптасуына өз әсерін тигізді.
Португал тілінде жазылған бірінші құжат король Афонсо II -нің еркі болды, ал португал әдебиетінің өркендеуі XII ғасырдың соңында, провансальдық трубадур пайда болып, лирикалық әндер мен өлеңдер жазды.
Көркем әдебиетте Португалияның ресми тілі «тәтті, жабайы және әдемі» деп аталады.
Туристік жазбалар
Португалия «Еуропаның артқы ауласында» орналасқанына қарамастан, оның халқы ағылшын, француз және басқа да шет тілдерінде кеңінен сөйлейді. Туристік жерлерде, астананың және басқа да ірі қалалардың қонақүйлері мен мейрамханаларында ағылшын тілінде және испан тілінде сөйлейтін қызметкерлер жұмыс істейді, мәзірлер, карталар, қоғамдық көліктердің схемалары ағылшын тіліне аударылды.
Португалия қалаларындағы туристік компанияларда сіз әрқашан ағылшын тілді гидпен экскурсияға тапсырыс бере аласыз.
